CRIEZ JUSQU'AU SOMMET !

Et de préférence, criez le plus fort possible. Si vous êtes en position ou avez le privilège de changer quoi que ce soit pour promouvoir les droits de l'homme. N'importe où, partout - et surtout à Sarajevo, en Bosnie-et-Herzégovine, en Europe, dans le monde, sur la planète Terre, dans la galaxie de la Voie lactée. Parce que quelqu'un, quelque part, s'en préoccupera, quelqu'un, quelque part, un jour, l'appréciera et quelqu'un, quelque part, un jour, d'une manière ou d'une autre, s'en portera mieux.  

Nous avons eu l'occasion de faire quelque chose pour les droits de l'homme des personnes privées de liberté en Bosnie-et-Herzégovine au début des années 2000. Un petit groupe de professionnels locaux de la détention s'est longuement interrogé et a accepté l'offre d'aide du Conseil de l'Europe et de quelques experts internationaux pour concevoir, rédiger, dispenser et débriefer une formation sur les procédures opérationnelles de prise en charge des personnes privées de liberté dans le respect des normes en matière de droits de l'homme. L'approche "4D" a été conceptualisée à l'époque et a été maintenue en vie par divers contributeurs au cours des deux dernières décennies.

C'est ici que nous avons choisi de commencer à décrire les structures de formation aux droits de l'homme dans l'environnement carcéral de notre petit pays du sud-est de l'Europe.

Vous aurez entendu parler de ce pays dans les cours d'histoire, depuis le début jusqu'à la fin du 20e siècle. La plus grande partie de cette histoire n'a malheureusement pas été bonne.

La Première Guerre mondiale a commencé à Sarajevo avec la tentative d'assassinat de l'archiduc François-Ferdinand. Le groupe herzégovinien Zoster a écrit une chanson assez pittoresque sur le malheureux Gavrilo Princip et sa situation familiale. Mais il s'avère qu'il y a aussi un bon côté à tout cela, même si c'est des décennies plus tard - il s'avère que nous avons aussi inspiré quelques écossais à jouer du bon rock indépendant. Ensuite, la Seconde Guerre mondiale a réussi à ne pas nous éviter non plus.  Suivies par les décennies de communisme/socialisme, quelques prisons assez effrayantes comme Goli otok - pour les citoyens non obéissants et Zenica - bien....pour pratiquement tous les autres. Mais il y avait aussi un système carcéral globalement humain, ou du moins c'est ce que m'ont dit les personnes bien informées. Les prisonniers condamnés à des peines plus légères pouvaient bénéficier de l'ergothérapie et de la formation professionnelle, sans parler des congés à domicile et des visites conjugales.

Et puis les années 90 nous ont tous touchés, surtout dans les Balkans occidentaux.

Les prisons et la police ont été les premières à subir l'avalanche des violations des droits de l'homme. Le concept de police de proximité, qui allait de soi dans l'ancienne Bosnie-Herzégovine socialiste lorsque nous étions enfants, a été détourné par les politiciens, pour être remplacé par le concept très sérieux de "police fondée sur le renseignement" et les "mesures de contrôle et de contrainte", qui ont une connotation très physique.

Puis nous avons rejoint le Conseil de l'Europe en 2002, la grande famille paneuropéenne des anciennes et des nouvelles démocraties émergentes, où chacun s'engage à respecter les mêmes principes et s'efforce d'atteindre les mêmes normes en matière de droits de l'homme et les mêmes mécanismes de protection.    

Léon Tolstoï croyait suffisamment aux familles pour écrire que "les familles heureuses se ressemblent toutes, chaque famille malheureuse est malheureuse à sa manière".  Et cette famille-là était bien malheureuse..... la guerre a tout changé, elle a abandonné le système de valeurs existant et n'a pas réussi à en établir un nouveau. Elle s'est montrée hideuse et a apparemment convaincu les forces de l'ordre qu'un peu trop de force n'est pas vraiment trop. Que l'impunité peut être déguisée en bonnes intentions et en respect de l'autorité.  

Cependant, la grande famille du Conseil de l'Europe avait l'intention d'afficher une idée différente pour nous, en Bosnie-Herzégovine : amener les nouveaux cousins à la table et les aider à retrouver leurs bonnes manières. Les autorités de Bosnie-Herzégovine ont saisi cette occasion et se sont engagées à réformer le(s) système(s) pénitentiaire(s) en introduisant des méthodes interactives de formation du personnel pénitentiaire, des inspections aussi indépendantes que possible et des voies de recours approfondies pour les détenus, pour n'en citer que quelques-unes. La "Convention des droits de l'homme" est devenue un instrument juridiquement contraignant, qui n'a rien à envier à la Constitution de la Bosnie-et-Herzégovine. La "Convention pour la prévention de la torture" a ouvert la voie aux visites de contrôle et aux recommandations rationalisées, nous aidant à ne pas être livrés à nous-mêmes. D'accord, les Pet Shop Boys avaient adressé un message similaire à certains d'entre nous il y a seulement quelques années, mais qui s'y attarde aujourd'hui ? ....  

Les projets de coopération technique, qui ont fait la renommée du Conseil de l'Europe, ont démarré en Bosnie-et-Herzégovine en 2003. Une succession de 13 projets consécutifs ont été mis en œuvre à ce jour, la plupart d'entre eux se concentrant sur le renforcement des capacités, l'harmonisation des réglementations avec le corpus européen, le renforcement des bonnes pratiques locales en les recoupant avec des normes largement acceptées, etc.  

Revenons à la famille, vous vous souvenez ? Nous en faisons maintenant partie et nous avons adhéré à l'histoire que nous allons commencer à raconter, une histoire qui offre un récit différent de celui que nous avions avant les années 1990. Il s'agit d'une vision de la société dans laquelle une personne privée de liberté jouit des mêmes droits d'être examinée par un médecin, défendue par un avocat, d'informer un parent ou un tiers de son choix et de recevoir la visite de son représentant consulaire que partout en Europe, indépendamment du lieu, de la nature ou de la durée de sa détention. Être traité en détention en fonction des besoins spécifiques de la personne et du risque qu'elle présente dans l'environnement carcéral.

Dans les mois à venir, j'aimerais vous raconter l'histoire de ce que nous avons fait et comment nous l'avons fait dans notre "démocratie émergente", pour emprunter le terme aux économistes et l'ajuster, faute de mieux.

Il y a un point que nous aimerions que vous reteniez : la défense des droits de l'homme est toujours un effort en cours en Bosnie-et-Herzégovine, bien qu'elle ait été enfreinte et/ou violée, mais ce n'est pas faute de professionnels qui ont essayé/essayent d'améliorer les choses. Au contraire, il s'agit toujours d'un travail en cours, précisément parce que de nombreux professionnels de la détention ont protégé le concept des droits de l'homme, parce qu'ils se sentaient différents des autres et qu'ils ont agi en fonction de leur différence.

Cela fait plus de 20 ans que les organes de contrôle poussent des cris d'orfraie, que les experts en droits de l'homme analysent, révisent et rédigent, que les formateurs forment et que les donateurs font des dons. Alors pourquoi cela prend-il autant de temps ? Peut-être parce qu'il est plus facile de s'agiter mais de ne pas remuer, de faire ce que les pairs mentors enseignent, de ne pas s'engager, de ne pas apprendre, de ne pas appliquer, tout simplement de "ne pas".  

Mais parce que certains d'entre nous ont choisi "d'agir", nous sommes ici pour raconter cette histoire et la quête des droits de l'homme est devenue une histoire à raconter et une carrière à plein temps pour beaucoup d'entre nous.

Vous pouvez choisir de passer votre temps à réfléchir sur les droits de l'homme ici/ici/ailleurs ou choisir de lire autre chose. Pour ceux qui choisissent de rester sur ces pages, nous présenterons bientôt les concepts du système d'accréditation des droits de l'homme "4D", l'idée derrière le personnel infirmier médico-légal qui encadre les officiers de police sur la manière de désamorcer une confrontation, les protocoles visant à lutter contre le traitement des personnes privées de liberté dans le système de justice pénale, qui est propice aux violations des droits de l'homme, et ...., à peu près tout ce à quoi nous pouvons trouver une référence dans une chanson ou avant que nous ne soyons à court de chanson.  C'est ce qui arrive en premier.

Alors, la prochaine fois que vous entendrez les appels rauques, profonds et incitatifs de Weller, pensez à la façon dont vous pouvez vous joindre à nous, à eux ou à tous ceux qui luttent pour les droits de l'homme de ceux qui sont privés de liberté, de voix. Qui sont silencieux. Alors, criez à tue-tête avec nous. Pendant que vous y êtes, vous pouvez peut-être vous essayer à ces paroles....

Alors quand tu es sur le dos et que ta vie est un fiasco
Et quand tu es au fond du trou, il n'y a rien d'autre à faire
Mais de crier au sommet

 

Restez à l'écoute. 

Blog Monday, October 23, 2023

Écrit par